開発部だより 第292回
先日、ちょっと遅い夏期休暇をとってリフレッシュ

散々な目に遭ってきた開発部ジッパーです。

弾丸で近場のリゾート地に行ってみたのですが、台風🌀の2個連続強襲に加え
やっとの思いで海にシュノーケルしにいったら
小っちゃい魚に噛まれまくって泣きながら帰ってくるという始末。
日頃の行いですね・・・はい

散々ついでに海外での赤っ恥を3つご紹介!
まずはレンタカー編


頭から入れやすいように斜めになっている駐車場で無理矢理バック駐車。
周りがみんな頭から入れていることに気づいて慌てて駐車しなおす。
↑アメリカでは頭からが基本(地域によってはバック駐車禁止)。
バックで入れると観光客なのがバレバレで車上荒らしにも狙われ易いので注意です。
次に男女の振るまい編。

イタリアンレストラン

『お金払っとくから先行ってて〜』と言って、男性を先に出口に向かわせる。
↑『ちょっと待てぇーい❗❗ レディーがまだ座ってるじゃないか❗❗
なのになんでお前は先に席立って行っちゃうんだ⁉


と、イタリア人オーナーと思われる人に思いっきり怒られてました。
外国でのレディーファースト文化はご存じの通りだと思いますが、
こんな行動もあり得ないんだとか。まあこれはイタリア人らしい?
最後はお金編💴!

そうです❗ ついクセでクオーター2枚と¢3出して¢10(ダイム1枚)のお釣りを
もらおうとしたのです❗ だって¢7のお釣りとかいらないんだもん❗❗
↑ローカルなショップでコレをやると結構な割合で『huh?(゜Д゜) 』と言われます。
お釣りの計算をする時日本人は引き算を使いますが、アメリカ人は足し算を使います。
(※参照: 引き算が苦手?それならこれが便利、足し算で引き算をする方法)
このような計算方法の違いがあるため、
私のような出し方をするとレジの人を混乱させてしまうことになるんですね。。。
結局平謝りしながらも説明して無理矢理ダイムをもらいました。
“郷に入れば郷に従え”
みなさんも日本人なら当たり前な、ちょっとやってしまうクセに注意しましょう。
SATTでは↑よりもっと有用な情報が得られるセミナーを色々やってま〜す!
皆様ふるってご参加を〜
